Estás viendo un live
오늘 와줘서 고마워요!oneul wajwoseo gomawoyo
¿Qué está diciendo?
오늘 = hoy · 와줘서 = por venir · 고마워요 = gracias.
¿ENTENDERÍAS
LO QUE PASA? ♡
Lives, conciertos, fansigns y comentarios. Lee o escucha mentalmente la frase, elige qué significa y suma +10 AERI POINTS por acierto.
AERI POINTS 0 ★
Tu grupo sale al escenario
같이 불러요!gachi bulleoyo
¿Qué te está pidiendo?
같이 = juntos/as · 불러요 = cantemos / canta conmigo.
Lees un mensaje de una idol
오늘 너무 행복했어요 ♡oneul neomu haengbokhaesseoyo
¿Qué significa?
오늘 = hoy · 너무 = muy · 행복했어요 = fui/estuve feliz.
Te toca saludar
만나서 반가워요!mannaseo bangawoyo
¿Qué te acaba de decir?
만나서 반가워요 es una forma habitual de decir “encantado/a de conocerte”.
El concierto está terminando
다음에 또 만나요!daeume tto mannayo
¿Qué promete?
다음에 = la próxima vez · 또 = de nuevo · 만나요 = nos vemos.
Una idol responde a fans
진짜 보고 싶었어요!jinjja bogo sipeosseoyo
¿Qué está diciendo?
진짜 = de verdad · 보고 싶었어요 = quería verte/veros, os echaba de menos.